This little experiment is quite similar to the spray and 'blood' paint. It's an example of something I call Noise Sand, which I think describes the effect pretty much.
The code is still untidy but never the less, here it is: ParticlePainter.zip